Jeong-in.
¿Tú también...
...vas a dejarnos?
De ser así, aún no es muy tarde.
No hay problema.
¿A qué...?
¿A qué te refieres?
Oye.
¿Qué intentas decir?
¿Por qué eres así?
¿Puedo confiar...
...en lo que sientes?
Dime.
¿Nunca...?
¿Estás segura
de que nunca cambiará lo que sientes por mí?
¿Dices
que no puedes confiar en mí?
Te pregunto si puedo confiar en ti.
¿Crees que cambiaré?
No lo sé.
No tengo forma de saberlo.
Estás muy ebrio ahora. Mejor hablemos mañana.
No contestaste mi pregunta.
Ya veo.
Jeong-in.
Simplemente bebió demasiado hoy.
Por favor, trata de entender.
¿Solo hoy?
¿O pasará siempre?
¿Qué más hace cuando está ebrio?
¿Qué más hace al beber?
¿Ji-ho se queja de mí y no me lo dice?
No, para nada.
Pero ¿no es aún más raro que se comporte así de repente?
Es...
A decir verdad, Yu-mi...
¿Quién es?
¿Ella es
la mamá de Eun-u?
- No sé si debería decírtelo, pero... - No me lo digas.
No quiero escucharlo.
Me voy.
Jeong-in, ¿qué pasó?
- Te llamaré. - Oye.
¿Qué pasa?
- Dije que te llamaré. - ¿Qué pasó?
Jeong-in.
- Jeong-in. - Estoy bien, de verdad.
Te llamaré. Lo siento.
GI-SEOK
FARMACIA WOORI
Bebí un poco en casa.
Mientras conducía...
¿Qué pasa?
Solo vine a verte.
¿Te acordaste de mí porque bebiste?
Bueno, puede ser una razón.
¿Dónde has estado?
Ya conoces la respuesta.
¿En serio me aceptarías?
Te traicioné una vez.
¿Crees que puedes volver conmigo?
¿Y si te vuelvo a traicionar?
¿A qué te refieres?
Lo que escuchaste.
Quizás lo que sienta cambie otra vez.
Pasó una vez, la segunda debería ser más fácil.
¿Qué te parece?
¿Puedes confiar en mí?
Sí, sí puedo.
¿Por qué aún no llega el señor Yu?
¿Intento llamarlo?
No lo molestes. Dijo que llegaría tarde.
- Hola. - Hola.
No hay problema.
YEONG-JAE
- Hola. - ¿Estás en el trabajo?
No, aún no.
Bebiste mucho anoche.
Anoche...
¿Jeong-in cómo llegó a su casa?
¿No te acuerdas de nada?
No de todo, pero...
No le dije nada raro, ¿verdad?
¿Te volviste loco?
Le dijiste que no podías confiar en ella
y le preguntaste si iba dejarte a ti y a Eun-u.
¿De verdad? ¿Le dije eso a Jeong-in?
¿Entonces a mí?
Parece que te malinterpretó
y yo, de hecho, le mencioné a Yu-mi...
Eso no era necesario. ¿Por qué le dijiste eso?
No le pude contar porque no me dejó.
No quiso que se lo dijera.
¿Por qué lo mostraste si querías ocultarlo?
Enloqueciste.
Te suena el teléfono.
- Supongo que colgaron. - Gracias.
¿Sabes qué? Al líder del equipo no le gustó mi informe otra vez.
Me enfadé mucho.
Así que le cambié un par de cosas y se lo volví a entregar.
- Comenzó a despotricar, ¿no? - ¡Así es!
Siempre hace eso.
Una vez se dio cuenta.
¿Sabes qué me dijo?
"Como dicen,
la primera siempre es la mejor.
La primera decisión que tomaste siempre es la correcta".
Lo conoces mejor que yo.
Lidié con eso varias veces.
¿Qué? ¿Creías que era Ji-ho?
No dormiste nada, pero viniste a trabajar
y no almorzaste.
¿A qué conclusión llegaste?
No puedo llegar a ninguna.
¿Qué es lo que más te molesta?
¿La mamá del niño?
¿Y si sigue enamorado de ella?
Eso es una tontería.
Si sintiera apenas algo por ella,
Ji-ho es... Dios, diría que es muy tonto.
¿No tiene autoestima?
¿Y qué hay de Gi-seok?
Es solo una obsesión.
Ji-ho dijo que no puede confiar en mí,
pero Gi-seok dijo que sí.
¿No debería ser al revés?
Quizá debería ser al revés.
Ahora te estás pasando.
¿Vas a culpar a Ji-ho y huir?
Lo consideraré.
Es lo único que tengo claro.
Creo que solo vi lo que tenía frente a mí.
Pero, verás,
saber todo el pasado de una persona
no siempre es algo bueno.
A veces es mejor hacerte la tonta y olvidar el pasado.
¿Mientras desconfiamos del otro?
A Ji-ho quizá no le moleste.
Pero, obviamente, a ti sí por cómo eres.
FARMACIA WOORI
- Que le vaya bien. - Gracias. Igualmente.
- Aquí tienes. - Gracias.
- Señorita Yun Mi-sun. - Sí.
Esto es...
- Tómelo con comida. - Bien.
Hola.
- Hablemos en otro lugar. - ¿De qué?
¿Hola?
Hola, Jeong-in.
Hola.
Estaba ocupado, recién ahora pude llamarte.
No importa.
¿Llegaste bien anoche?
Bueno...
Por alguna razón, me embriagué...
Estás enojada, ¿no?
Bebí bastante anoche.
Sé que me equivoqué. Sé lo que dije.
Bueno...
Nunca me comporto así, pero ayer...
Como sea, veámonos. Hablemos en persona.
Puedo ir ahora.
¿O prefieres venir tú?
No, encontrémonos en el café.
Hola, mamá.
Te dije que vengas o que me llames y voy a verte.
Lo siento. Estuve ocupada.
¿Cómo estás? ¿Pasó algo?
- ¿Papá volvió a decir algo? - Hizo un escándalo.
Por cierto, ¿por qué suenas tan triste?
No, estoy bien.
Nos vemos después de tu clase.
Hace rato que terminó esa clase.
Cierto.
Te llamé para hablar...
...de ese chico.
Lo hablamos después.
Iré en mi día libre para que podamos hablar.
¿Por qué esperar hasta...?
Mamá, en verdad no puedo hablar ahora.
Te aviso cuando vaya. Me tengo que ir.
Le dije algo estúpido a Jeong-in.
¿Qué le dijiste?
Al parecer, le pregunté si nos iba a dejar a Eun-u y a mí.
¿Crees que lo vaya a hacer?
- No, claro que no. - ¿Y por qué le preguntaste esa estupidez?
Sabes lo ebrio que estaba anoche.
Me está volviendo loco.
Al fin pareces humano. Bien hecho.
¿A qué te refieres?
Eras como un robot. Como si tu mundo fuera a derrumbarse
al dejarte llevar un poco.
Te hace ver más confiable, pero no humano.
- ¿Y eso está mal? - No es algo bueno.
No le has estado mostrando tu verdadero ser.
Intenta negarlo.
Bueno, antes de eso, ¿qué hago ahora con Jeong-in?
Hasta tú debes cargar con tu pasado,
así que debe ser mucho peor para Jeong-in.
No esperes que entienda todo. Eso sería muy egoísta.
¿No tienes nada que decir o no hay nada que puedas decir?
¿Te lo digo más simple?
Te pregunto si tienes una excusa
o si ni siquiera puedes inventar una porque no recuerdas nada.
Diría que ambas.
¿No es imposible
no recordar nada aunque hayas estado muy ebrio?
Sé que sonará como una excusa,
pero lo dije porque estaba muy ebrio.
¿Crees que pienso así de ti?
¿Y qué piensas de mí?
Lo siento.
De verdad.
Pero nunca te creí capaz de hacer eso.
De verdad.
Dejarme a mí y a Eun-u...
Me da vergüenza hasta decirlo.
Ni siquiera se me cruzó por la mente hacer algo así.
¿Lo ves?
Pero preguntaste
si yo también los abandonaría.
"¿Tú también vas a dejarnos?". Eso me preguntaste.
Sé que estoy siendo meticulosa.
Quizá le doy demasiada importancia.
Pero parecía que preguntabas...
...si yo era igual que ella. Sonó así.
Sé que no quisiste decir eso.
Como dije, me dio esa impresión.
No creo
que tu herida se haya curado
solo porque pasó el tiempo.
Igual, no puedo olvidarlo y pensar que fue algo
que dijiste sin ser consciente porque estabas ebrio.
No sé cómo hacer...
Esto es muy...
Es muy frustrante para mí porque no recuerdo nada.
Por eso no puedo poner una excusa
ni negarlo ni disculparme como se debe.
Ni siquiera sé por dónde empezar para pedirte perdón.
¿Y si nos lleva a más malentendidos?
En verdad me está volviendo loco.
No quiero una disculpa.
Espera.
Como dijiste,
no importa lo mucho que intente olvidar mi pasado y mis cicatrices,
no puedo evitar sentirme inseguro.
La preocupación, que ni sabía que tenía, salió a la luz. Es todo.
No hay nada más que eso.
Yo también soy así.
Traicioné a mi novio
y tú lo viste todo.
Estás yendo muy lejos.
Me siento insegura, al igual que tú.
Sé
que no desconfías totalmente de mí. Lo sé.
Pero, aunque lo sepa,
no me siento tranquila.
Ojalá pudiera abrir mi corazón y mostrarte.
Quise alejarte, creí que eras muy buena para mí.
Y esa mujer pasó por muchos problemas para estar conmigo.
¿Cómo voy a dudar de lo que sientes por mí?
No de ti.
Dudo de mí.
Te dije
que te deseaba.
Sé que quisiste alejarme,
pero yo no podía dejarte ir.
Quizá me precipité...
...por ambiciosa.
Hola.
El diputado Jang quiere cenar con nosotros.
Hay muchos peces en el mar.
Ya olvídala. No seas un perdedor tan dependiente.
Tengo que redimirme,
aún no estoy listo.
¿"Aún"?
Decidiste seguir adelante.
No tomará mucho tiempo.
En cuanto a la cena, intenta posponerla un poco.
¿Te gustaría conocer a su hija?
¿Por qué no?
Depende de cómo resultan las cosas.
¿Qué puedo hacer para que me perdones?
Ya te dije. Yo soy el problema, no tú.
No lo digo para hacerte sentir peor.
Te amo.
Creí que solo importaba nuestro amor.
Ignorante de mí. Creí que debí entenderlo todo...
No.
Ni siquiera lo pensé. Solo supuse que todo saldría bien.
Pero...
...aunque mencionaste tu pasado
solo por un momento,
el mundo se vino abajo.
Como si hubiera encontrado lo que intentaba evitar.
Por eso me di cuenta...
...de que lo que siento
aún no está a ese nivel.
Sin importar la situación,
cuando encuentras tu propio defecto,
primero quieres huir de él.
Así me siento ahora.
Creo que necesito tiempo para pensar.
Sé que podría dejarlo pasar
y que quizá me guardes rencor por no ser comprensiva,
pero lo siento.
Sé que puedo mentir, pero no puedo hacerlo ahora.
No quiero restarle importancia
ni fingir estar bien.
Tampoco quiero que tú lo hagas.
Tienes razón.
Engaño a los demás y a mí mismo.
No porque aún no supere mi pasado,
sino por miedo.
Es un hecho que no puedo negar.
Igual, no puedo...
No digo que no entiendo cómo te sientes.
Entonces, sabes cómo me siento ahora.
También debes saber lo que quiero decir.
Lee Jeong-in.
Lo volveré a decir ahora que estoy sobrio.
No...
...nos dejes.
¿Hola?
Papá.
Sí.
¿Cuándo vendrás, papá?
¿Cuándo vendrás a casa?
Ven pronto.
De acuerdo, iré ahora.
A mí también me sorprendió.
De hecho, ella me consoló.
"¿Podría hacer eso si fuera ella?".
No podía pensar en otra cosa camino a casa.
Tu papá ni siquiera me creyó cuando le conté.
¿Quién podría creerlo?
Nunca hablé de eso, pero yo también estaba muy preocupado.
¿Cómo podía ser tan comprensiva y amable?
Tienes que agradecerle.
En un momento como este, debes tener más confianza.
Ella te eligió para estar contigo porque confía en ti.
Debes verte confiable.
¿Por qué reaccionas así?
Por nada.
Seguro él está más sorprendido que nosotros.
Papá.
- ¿Sí? - La señorita Lee.
Deberías dormirte.
¿Podemos volver a salir con la señorita Lee?
De acuerdo. Ahora duérmete.
- Puedes tomar este. - No importa. Tómalo tú.
Por cierto, ¿cómo está Ji-ho?
Está bastante bien.
¿Bastante bien?
Sí.
Ya veo.
¿Te enteraste?
Algo así.
¿Quién te dijo?
¿Jeong-in te dijo?
Deberías acompañar a tu amigo.
La tenía difícil de un principio.
Mamá.
¿Por qué te ves tan cansada?
Por nada. Estoy bien.
Lo siento. Iba a ir, pero tenía mucho trabajo.
No vine porque me cansé de esperar.
¿Estás enferma o qué?
No, estoy bien.
Espera aquí. Traeré café.
No sé si es lo correcto.
A decir verdad, aún no estoy segura.
Pero dices que no puedes ser feliz sin él,
es lo único que debería importar.
No me lo has presentado formalmente,
pero, al hablar con su mamá, supe cómo es él.
Aún debes superar muchos obstáculos.
El matrimonio no será el fin.
Será más difícil de lo que crees.
Quizás, en algún momento, te arrepientas.
Dios mío.
Van a pensar que estás llorando porque estás mal.
Sé que esta terrible experiencia no ha sido fácil para ti.
Pero aún debes superar otras cosas.
Mi aprobación es solo el comienzo.
Lo sé.
Espera.
Pasó...
...algo, ¿no?
Solo estoy feliz, es todo.
Estoy feliz, mamá.
Gracias.
De todas formas, tu papá
nunca me hace caso,
así que tendrán que hablarlo ustedes.
Pero no seas mala con él.
¿Qué?
Por esta situación,
él no podrá hablar con seguridad.
No es el caso.
Claro que lo es.
No eres mejor que él.
De los dos, a ti te falta más.
¿Eso crees?
¿Sabes lo que es ser padre?
Aprendes la mayor lección de vida
cuando crías a tus hijos.
Es más maduro que tú.
¿Qué fue eso?
Nada.
Dios.
Puedes irte si tienes planes.
No tengo.
En serio, no tengo.
Volvió a ser el de antes.
No lo hagas.
Sabía que me mirarías así.
¿Mi hermana decidió terminar?
Es mejor que decir que se tomaron un tiempo.
De repente, Ji-ho mostró su inseguridad, de la que no era consciente,
y Jeong-in se lo tomó mal.
¿Y qué pasó? ¿Qué dijo Ji-ho?
Nada. Solo está deprimido.
Se siente avergonzado.
¿Y seguirá estando así?
¿Qué puede hacer? Ahora depende de Jeong-in.
Dios, los dos son iguales.
¿A qué te refieres?
Mi hermana ya tuvo suficiente trauma.
¿Qué crees que pasará?
Yo entiendo a Ji-ho, claro,
pero también entiendo por qué está molesta Jeong-in.
Deberíamos cortar también.
Eres su amigo, ¿no?
Debo serle leal a mi hermana..
¿Qué?
Es el lema de mi familia. ¿Te molesta?
¿Por qué decidirían sobre nuestra relación?
En mi opinión, así debe ser.
Es totalmente ridículo.
Pero ¿por qué?
Espera.
Pensé que tendrías refuerzos para esta invitación repentina.
Ni siquiera está Jae-in.
¿Qué pasa?
No quería que nos escuchara,
así que le dije que se fuera.
Me cansé de repetirlo,
no me divorciaré.
Nuestro divorcio...
...es inevitable.
Solo te queda ser un divorciado
que renunció a sus derechos como padre
o ser denunciado por agresión.
- Oye. - Aún no termino.
Y además de eso,
también puedo denunciarte por abuso sexual.
Es tu decisión.
¿Te lo repito así?
Piensa después de que nazca el bebé.
¿Querrá tener un padre preso?
¿Cómo puedes decir eso?
¿Renunciar a mis derechos como padre?
Me pides que no tenga relación.
Dime si te parece eso posible.
Te puede sacar de su corazón.
Una vez que el niño pueda diferenciar el bien del mal.
Dejarás de existir.
Última oportunidad.
Firma los documentos del divorcio y tráemelos.
Vete. ¡Ya vete!
¿Llamo a la policía?
De acuerdo. Divorciémonos.
Lo aceptaré.
Yo me divorcio de ti, imbécil.
Sí, como sea.
Pero después de que nazca.
¿No has oído...
...de la educación prenatal?
Solo te quiero cuidar.
Ya basta.
No tienes derecho a ver al bebé. Ahora suelta la puerta.
8 P. M. HORA DEL AMOR
Dile a Seo-in que iré la semana que viene.
¿Ji-ho no debería ser tu prioridad?
Estás actuando mejor.
Necesito tiempo para pensar.
También mientes mejor.
¿Para qué pensar si solo puedes pensar en él?
Deberías irte.
Por esto, los que sufrieron pueden ser más duros.
¿De qué hablas?
Cuando el padre de Gi-seok te rechazó,
te sentiste muy ofendida.
Ji-ho la tiene más difícil,
pero también le das la espalda.
Yo también sufrí al igual que él.
Reflexiono sobre las cosas,
pero ¿cómo no me voy a enojar por lo que dijo?
No soy débil, sabes.
Bien, de acuerdo. Sigue siendo así, entonces.
¿Por qué no renuncias?
Por primera vez, comencé a odiar mi trabajo.
La gente siempre me pregunta dos veces para saber de qué trabajo
y no puedo cometer un error.
No puedo liberarme de esa rutina.
Es...
Es como mi vida.
Comencé a pensar en eso, nada más.
Nadie te detiene, solo tú.
No quise decir eso.
¿Qué?
¿Te separaste de Jeong-in? ¿Definitivamente?
- ¿Ahora qué? - Hasta Gi-seok lo sabe.
No puedo creer lo que hizo. ¿Ella ya le dijo?
¿Van a volver?
Saldré un momento.
No.
Dije que no puedes.
Ji-ho.
Qué sorpresa.
Quiero hablar contigo. ¿Podemos vernos?
Me temo que tengo planes esta noche.
Será en otra ocasión. Te llamo cuando tenga tiempo.
Estoy abajo. Será rápido.
Oye.
¿Qué haces aquí a esta hora?
No vine por ti, ve a trabajar.
Entonces, ¿por Gi-seok?
¿Es porque te llamé?
Solo estaba divagando. Ni siquiera sé si es cierto o no.
No causes problemas, ¿sí?
- Hola. - Vaya.
Debes estar bastante desesperado
para sacarme así del trabajo.
Bueno, adelante, habla.
Ya te dije antes
que la dejaras en paz.
¿Qué hice?
¿Te dijo algo Hyeon-su?
¿Qué puedo hacer para que desaparezcas de su vida?
Sabes,
cuidado con lo que dices.
Ya lo dije antes, solo lo dejaré pasar una vez.
¿Te olvidaste de eso?
En verdad tienes una mala memoria para ser inteligente.
Te dije
que cuando tú te rindas, yo también lo haré.
¿Crees que puedes
volver con Jeong-in si yo me rindo?
Nunca dije eso.
Yu Ji-ho, desgraciado.
¿Qué?
¿Por qué te ves sorprendido?
Me conoces.
Mi objetivo es derribarte.
De todas formas,
probablemente aceptaría volver con Jeong-in si ella quiere.
Después de todo, íbamos a casarnos.
Es una forma de complacer a nuestros padres
que aún quieren que nos casemos.
No tiene nada de malo.
No la conoces.
No es la clase de chica que se conforma solo con amor.
Mira con quién salió todo este tiempo.
¿No te dice nada?
No podrás con ella.
Tu romance de porquería
no está a su nivel.
¿Parezco un canalla?
Me convertí en esto por ella.
Así terminé yo, pero tú...
Me siento muy mal por ti.
Tu futuro ya está escrito.
Si en verdad te preocupo, entonces, te agradezco.
Lo que diré no es una advertencia.
Es una amenaza.
Tú también eres listo, seguro lo recordarás.
Dije que dejaría pasar otras cosas,
pero no lo que tenga que ver con mi hijo.
¿Otra vez esto?
¿No te das cuenta
de que tu hijo es una de tus peores debilidades?
Si tiene buen uso, puede ser mi mejor arma.
Fotografiaste ilegalmente
a mi hijo y mí.
¿Cómo debería usar eso?
Según supe, tu padre ordenó que las tomaran.
Lo dejé pasar por el bien de Jeong-in.
No porque sea débil.
¿Estás desafiando
a mi padre, de todas las personas?
Como te dije, no le temo a nada.
Nunca tengo miedo cuando se trata de mi hijo.
¿CÓMO PREPARARSE PARA LOS ÚLTIMOS AÑOS FELICES?
Hola, Gi-seok.
Hola, soy yo. Perdón por no mantenerme en contacto.
No importa. Sé que estás muy ocupado.
¿Podríamos vernos un rato esta noche?
¿Por qué?
¿Tienes que hablarme de algo?
Claro.
Dijo que fijaría una fecha para Jeong-in y yo.
¿Señor?
Cierto.
Una fecha de casamiento, claro. Debería decidir una.
Bien. ¿Dónde y cuándo deberíamos vernos hoy?
- Cuídese. - Adiós.
FARMACIA WOORI
Bienvenida.
Disculpa.
¿Qué necesitas?
- Hola. - Hola, tanto tiempo.
Ji-ho no está ahora.
Ya veo.
- Adiós, entonces. - ¿Quieres un té?
No, estoy bien, pero gracias.
Cuídense.
Bien, ahora estoy saliendo.
Así que puede salir en unos 20 minutos.
Llegará bien.
Claro. Nos vemos después.
¿Todavía está el señor Kwon?
Sí, tenía que ocuparse de algo.
Ya veo.
Ahí viene.
- ¿Qué hace todavía aquí? - También estoy por salir.
¿Cómo está su brazo?
Estoy bien. Es solo un esguince.
Debería irse, entonces.
¿Tiene planes hoy?
Lo siento, pero me veré con alguien.
¿Tenía que decirme algo?
¿O solo yo tengo algo para decir?
- Bien. Vaya, entonces. - Claro.
¿Qué quieres comer?
Tienen de todo aquí, solo pídelo.
¿Qué pasa?
Creo que me iré.
Pero viniste hasta aquí.
De acuerdo. No te preguntaré qué pasó.
No es eso. Tengo que regresar rápido a la farmacia.
Igual están por cerrar.
No importa. Además, ni siquiera tengo hambre.
Nos vemos.
¿Tanta hambre tienes?
Dos personas no pueden comer todo esto.
Así te recuperas más rápido.
Entonces, no causes problemas.
También quería disculparme.
Como sea, Jeong-in se cansó de vagar.
¿Qué te dije? Solo le daba lástima, es todo.
Entonces, ¿va a volver contigo?
Eso depende de ti.
Elige un puesto para su padre.
¿Hablas en serio?
Señor, llegó.
¿Qué pasa?
Bueno...
No me di cuenta de que organicé la cena el mismo día.
Me acordé cuando llegué aquí.
Iba a llamarlo, pero seguro ya venía en camino, así que...
Por favor, siéntese primero.
Claro.
Permítame.
¿Podría disculparme un momento?
¿Esto tenía que hacer?
¿Por qué no me dijo que vería a mi hijo?
En todos estos años, aprendí de qué debía hablar y de qué no.
Ye-seul, perdón que llegué tarde.
- ¿Vino mucha gente? - Sí.
Ya veo. Lo siento.
No importa, nos vemos mañana.
- Lo siento. Vi a Ye-seul afuera y... - Es un lugar de trabajo, lo sabes.
Perdón.
Soy comprensiva hasta cierto punto.
¿No te pareció egoísta?
Hye-jeong...
Haz mejor las cosas, ¿sí?
Cierra bien.
¡Lo hicimos!
¿Qué haces aquí?
¿Dónde estuviste hoy?
¿Dónde estuviste?
Tenía que ir a un lugar.
Te debe gustar
hacer esos mandados.
Vamos. Hablemos en otro lugar.
¿Sobre qué?
¿No viniste a hablar?
No.
¿A qué viniste?
A comprar medicamentos.
¿De qué tipo?
¿Qué pasa?
Un medicamento que pueda impedir
las ganas de golpear a alguien
y pueda curar un corazón preocupado y triste.
Olvídalo si no lo tienes.
Gi-seok también hizo lo suyo.
Si era algo que yo sabía, también habría tomado fotos.
¿Me está desafiando?
- ¡Me cansé de servirlo! - ¿Se volvió loco?
¿A qué te refieres cuando dices que Ji-ho no es decente?
Me amenazó con las fotos.
Podría querer dinero.
Mi mamá quiere verte, Ji-ho.
Me gustaría llevar a Eun-u.
Debí pensarlo antes. Bien, hagamos eso.
Me gusta que creas que decidimos nosotros.
¿Qué le parece ser director después de jubilarse?
Le agradezco la oferta,
pero me gustaría pensarlo un tiempo.
¿Sigue enojado?
¿Ya no hay chance de que vuelvas con Gi-seok?
Solo ten paciencia conmigo, papá.
Pronto me verás llevar una vida feliz.
Por favor, cree en mí.